News＆Topics

Awaji Art Circus実行委員会(運営：株式会社パソナグループ）は、世界12ヶ国12組22人のアーティストを兵庫県淡路島に招き、アクロバット、ジャグリング、伝統舞踊、タクシーホーン演奏、ビッグバルーンショー、フリースタイルバスケットボールなどの様々なパフォーマンスを披露する国際パフォーミングアーツフェスティバル『Awaji Art Circus 2019』を9月21日(土)から10月27日(日)まで開催いたします。
9月28日(土)には、参加アーティストがパフォーマンスを披露するオープニングイベントを「ニジゲンノモリ」(兵庫県淡路市)にて開催いたします。
　　
【今年参加のアーティスト】

アーティスト名：　Michelle Musser（アメリカ）
パフォーマンス内容：　タクシーホーン演奏、パント

　　　
アーティスト名：　Afiki Arts（ケニア）　　　　　   アーティスト名：　カンパニー・シ・スールマン（スイス、スペイン、フランス）
パフォーマンス内容：　アフリカ民族舞踊　　　　    パフォーマンス内容：　アクロバット、ジャグリングなど

パソナグループは、淡路市、洲本市、南あわじ市などと連携し、淡路島で国際パフォーミングアーツフェスティバル「Awaji Art Circus」を2015年より開催しており、4年間で約3000回のパフォーマンを披露することで、国際的な文化交流をはかってまいりました。
5回目となる『Awaji Art Circus2019』では、世界86ヶ国404組692名の応募の中から、12ヶ国12組22名のーティストを選出しました。

イベントを通じた交流人口の増加、国際交流、地域の芸術文化の創造や発展を目指し、淡路島を中心に様々なパフォーマンスを披露します。アーティストたちの世界観へと観客を引き込みます。また、アーティストは滞在期間中、島内で日本文化体験会にも参加し、日本や淡路島への理解を深めるとともに、母国や世界に向けて、淡路島と日本の魅力を、SNS等を活用し、情報発信します。
本取り組みを通じて、淡路島を訪れる国内外からの観光客や地域の方々に世界各国のパフォーマンスを楽しんでいただき、淡路島への観光需要の拡大に寄与するとともに、芸術活動による地方創生を目指してまいります。

『Awaji Art Circus 2019』オープニングイベント概要

日時	9月28日（土）13：00－15：00
場所	兵庫県立淡路島公園アニメパーク「ニジゲンノモリ」（兵庫県淡路市楠本2425番2号）
内容	①お披露目パレード(13：00～13：30) ②オープニングセレモニー(14：00～15：00) ・「パソナあわじオルケスタ」と「鼓淡」によるウェルカム演奏 ・Awaji Art Circus実行委員会挨拶 ・Awaji Art Circus 2019のプログラム紹介 ・全アーティストによるパフォーマンス披露
アーティスト	22人（12ヶ国12組のアーティスト） ※国籍／アメリカ、イタリア、インド、ウクライナ、オーストラリア、オーストリア、カナダ、ケニア、フランス、スペイン、スイス、ロシア 【パフォーマンス内容】 アフリカとインドの伝統舞踊、アクロバット、コンテンポラリーサーカス、ジャグリング、マジック、ハンドバランス、タクシーホーン演奏、フリースタイルバスケットボール、ビッグバルーンショー、タップダンス等

 【昨年のアーティスト・パフォーマンスの様子】
   　　　

『Awaji Art Circus 2019』概要

期間	9月21日（土）～10月27日（日）※詳しいスケジュールは公式HPでご確認ください
内容	淡路島を中心に、12ヶ国12組22名のアーティストが世界各国の様々なパフォーマンスを披露 【淡路島内での予定イベント】 ・淡路市、洲本市、南あわじ市でのお披露目パレードや、来場者が淡路島公園を散策しながら自然とアーティストのパフォーマンスを楽しめるイベント「アート旅in森」等の1日限定イベント ・淡路島島内外のイベントへのゲスト出演 ・地元小学校との異文化交流会の実施 ・学校法人柳学園 蒼開中学校・高等学校のジャズバンド部とコラボレーションパフォーマンスの披露 ・最も優れたパフォーマーを決める「Awaji Art Circusコンテスト」の開催
場所	①HELLO KITTY SMILE ②モリノテラス（ニジゲンノモリ内） ③淡路島公園（特別イベント会場） ④淡路夢舞台 ⑤洲本市民広場 ⑥美菜恋来屋 ⑦チャレンジショップマーケットCAP ※観覧は無料（一部入場有料の施設もあり）
スケジュール	9月21日(土)～23日(月・祝)／「Tohoku Art Circus 2019」を開催 9月28日(土)／『Awaji Art Circus2019』オープニングイベント 9月29日(日)～10月25日(金)／淡路島内でのイベント 10月20日(日)／特別イベント「アート旅in森」開催 10月27日(日)／クロージングセレモニー、「Awaji Art Circusコンテスト」開催
主催	Awaji Art Circus実行委員会 名誉会長　    井戸 敏三(兵庫県知事) 理事長　　　 守本 憲弘　(南あわじ市長) 副理事長　　 門 康彦(淡路市長）、竹内 通弘（洲本市長）、吉村 文章(淡路県民局長)、嶋田 武司(淡路島くにうみ協会理事長)、南部 靖之(パソナグループ代表） 事務局長　　 ブジョラ・エレナ（パソナグループ）
後援	外務省、観光庁、国際交流基金、日本政府観光局（JNTO)、淡路市、洲本市、南あわじ市、サンテレビ、神戸新聞、読売新聞 洲本支局　等(順不同)
協賛企業	淡路共正陸運株式会社　等
HP	http://awajiartcircus.com/
問い合わせ	Awaji Art Circus実行委員会事務局　  050-3684-4245
その他	本事業は文化庁の「関西元気文化圏参加事業」、企業メセナ協議会の「This is MECENAT 2019」に認定されています

報道関係の方からのお問い合わせ
株式会社パソナグループ 広報部
03-6734-0215